top of page

藤沢の英会話教室 3月2回目のレッスンレポート

  • 執筆者の写真: Kaori Kawasaki
    Kaori Kawasaki
  • 2024年3月15日
  • 読了時間: 6分

英会話を楽しみ旅行を楽しむ!スクール(楽しむスクール)です。 このレッスンレポートでは、各クラスの内容を混ぜながらレポートしていきます。


この度、金曜日クラスが増設されました!

新しいレッスン日程は以下の通りです。

生徒さん大募集中です!!

水曜日

  • 9時半から10時半

  • 11時から12時

  • 13時から14時

金曜日

  • 11時から12時

  • 13時から14時


ではレッスンレポートです。


🍀挨拶

いつものように挨拶から。

A: How are you?

B: Good, thank you. How are you?

A: I'm good too, thank you.

上の挨拶を基本としていますが、みなさんアレンジができるようになってきました。 新しい生徒さんも、以下のように考えてきてくれました!

I feel fine but I did not sleep well last night.

元気だけど夕べはあまり寝られなかった。

素晴らしい👏👏


🍀Small Talk(雑談)

ここでは、最近あったこと、思ったことを自由に話していただきます。

短くても、ノートを見ながらでも大丈夫です。

添削も受け付けています!


今回も皆さん、たくさん英語で考えてきてくれました!


皆さんが発表してくれるNewsを、「簡単な英語に直す」お手伝いをしています。 今回ご紹介したお役立ちフレーズなどは以下の通りです。


①We have been friends for 50 years.

50年前からの友達です


継続していることには現在完了を使いましょう。

上の英語は、直訳すると「私たちは50年間友だちです」となります。

英語ではこういう言い方ができることを知っておいてください。

以下の言い方も正しいですが、直訳っぽいですね。

  • 50年前だから We met 50 years ago. Since then, we have been friends. 私たちは50年前に出会いました。それからずっと友だちです。

  • 50年が経過したから 50 years have passed since we became friends. 私たちが友だちになってから50年が経ちました。


② take medicines

薬を飲む(服用する)


日本語では、薬を服用することを「薬を飲む」という言い方をするで、

『"have medicines"はだめですか?』

という質問を受けました。

薬の場合は「have」だと「所有している」という意味になってしまいます。

「食べ物を食べる」や「(液体の)飲み物を飲む」ときは「have」を使うことが出来ます。


takeという動詞も、haveやgetに負けず劣らず色々な意味を持ちますね。

この場合のtakeは、「体内に取り入れる」というニュアンスです。


他の例は以下の通りです。

  • take a deep breath 深呼吸をする

  • take three meals a day 1日に3回食事をとる


③I went to ●●(場所)with ▲▲(人) to ■■(目的).

■■(目的)のために、●●(場所)へ▲▲(人)と行きました。


横浜へ娘さんと食事に行ったという生徒さん。

そういうときは、上の構文が使いやすいと思います。


I went to Yokohama with my daughter to have lunch.

ランチを食べに娘と横浜に行きました。


最初に目的を言うのもアリですが、元々横浜でランチをする予定の場合は、上の方が適しているかもしれません。

横浜に行った。目的はランチ。

という順番ですね。


目的を先に言う場合は、以下のようになります。


I had lunch with my daughter in Yokohama.


意味は一緒ですが、横浜でなくてもよかったようなニュアンスが出てきます。

また「wen to」を使う場合は、toの後に場所が来ることの方が多いですね。

ですので、ここでは「had lunch」にしました。


🍀瞬間英作文

楽しむスクールでは、中1と中2レベルの英語のテキストを使っています。


★感嘆文

感嘆文とは、以下のような文章です。


  • What a great movie it was! なんて素晴らしい映画だったんでしょう!

  • How big he became! 彼はなんと大きくなったことでしょう!


最後に「!」(びっくりマーク、エクスクラメーションマーク)を付けます。 直訳した日本語を見ると、普段使わなそうですが💦 意外と使います。

特に「What a ~!」はよく耳にします。

以下の順番が正しいのですが

What+a(an)+形容詞+名詞+主語+動詞!

以下のように、主語と動詞は略される場合も多くあります。

例:

  1. 友だちに「実はこの間事故っちゃってさあ」というと、以下のように言われたりします。 What a poor girl! 可愛そうに!

  2. 形容詞のないバージョンもあります。 What a coincidence! すごい偶然! What a surprise! ビックリしたあ!


🍀やさしいフレーズ

3月の2回目レッスンでは、分からないコトを英語で聞くときなどに使えるフレーズの続きをやりました。


今回は、以下の聞き方です。


How do you say in English?

これ、英語で何というんですか?


前回の「物など名詞を聞くとき」とは違い、「どういう言い方・フレーズ」かをたずねるときに使います。


例えば、旅行先で現地の人と仲良くなって、お酒を飲むことになったとします。 「かんぱい!」と英語で言いたいけど何というか分からないときは、乾杯する仕草をして、以下のように言ってみましょう。


How do you say this in English?

こういうとき、英語でなんて言います?

We say “Kanpai” in Japanese.

日本語では「カンパイ」と言います。


現地の人はきっと、以下のように教えてくれます。

We say “Cheers!”.

「チアーズ!」って言うんだよ。


中年女性

他のパターンも試してみました。また、外国人に、聞かれた場合は何と答えるか、についてもやってみました。クイズのようで楽しかったです♪

詳しくは是非お問合せ下さい。

このようにクラスの中で新しく出てきたフレーズ・言い方などは、できるだけこのレッスンレポートに書いていきたいと思っています。


現在、各クラスの定員は4名です。少人数で楽しくレッスンしていますので、よろしければ無料体験レッスンを受けに来てください。また、事前に授業の内容の説明などを受けたい方は、無料個別カウンセリングも承ります。

無料体験レッスン・個別カウンセリングのお申込み・お問い合わせはこちらからお願いします。


最後に、地元の漁港で開催された「江の島フィッシャーマンズマルシェ」に行った時の写真を。全体の写真がなくてごめんなさい(笑)

朝採れの野菜や漁協の網で取れた魚だけでなく、キッチンカーや、癌検診カー?まで出店されていました。知り合いがキッチンカーを出していたので、私と友人はそこのシラス塩焼きそばを食べました♪


江の島フィッシャーマンズマルシェ

fishermanは日本語で「漁師」のことですね。

〇〇manという英語はどのくらいあるのでしょうか?

見つけた単語をいくつかご紹介して終わります。

  • Fireman - 消防士

  • Policeman - 警察官

  • Postman - 郵便配達員

  • Businessman - 事業家、ビジネスマン

  • Superman - スーパーマン(架空ですが^^;)

  • Salesman - 販売員

  • Handyman - 便利屋、手先の器用な人

  • Chairman - 議長、会長

昔は男性だけがこれらの役職についていたので「man」が付いていたようですが、最近は、性別に関係なく使われることが多いようです。

例えば女性が議長でも「Chairman」などですね。


3月のクラス日程は、以下の通りです。

水曜日

6日(水)

13日(水)

27日(水)

金曜日

1日(金)

8日(金)

22日(金)





bottom of page